j'ajouterai: enfin!!!
je suis en train de télécharger...je m'étais fait l'écho sur le forum d'avoir acheté (oui, légalement, avec facture) un logiciel avec les "fameuses" CM 93, mais le logiciel reconnaisait le gps aléatoirement. Si donc celu-ci est stable: bravo.
Captaincat a écrit :
Savez vous quand sort la version 3 pour MAC ?
ce serais un beau cadeau de Noël …
Ca marche, mais il reste malheureusement des problèmes de fenêtragre non résolus. Je ne suis pas optimiste, car le dernier appel à l'aide est resté sans réponse...
Vous y trouverez moult information et en particulier comment installer et afficher des cartes avec ce logiciel.
Le mieux est d'attendre quelques jours, la sortie de la mise à jour du tutoriel en français :
- tant en version site web (html) chez eauxturquoises
- qu'en version pdf., ici chez STW.
Les évolutions du logiciel y seront mieux expliquées, du moins nous l'espérons.,
Bonjour à tous,
Il est dommage que le tuto en PDF n'ait pas de liens interactifs qui permettent d'aller directement là ou est le problème et la solution. Peut-être une autre fois? Je vais faire les liens pour mon usage perso, je ne sais comment les mettre à la disposition de tous...
Bonne journée, bon réveillon et à l'année prochaine !
Philippe
Philippe G a écrit :
Bonjour à tous,
Il est dommage que le tuto en PDF n'ait pas de liens interactifs qui permettent d'aller directement là ou est le problème et la solution. Peut-être une autre fois? Je vais faire les liens pour mon usage perso, je ne sais comment les mettre à la disposition de tous...
Bonne journée, bon réveillon et à l'année prochaine !
Philippe
Bonjour,
Attention : Ne perdez pas de temps à mettre en place des liens vers les pdf et même vers les pages du site html, car une version 3 du tuto est quasiment prête et pas mal de choses changeront.
Mais, à vrai dire, les correcteurs orthographiques ont du mal à fonctionner surtout avec les fêtes.
et en prime, avec la 2.3.1 qui vient de sortir, c'est "Cent fois sur le métier remettre son ouvrage ..."
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Collectif TutOpenPCN Nous sommes un groupe de marins passionnés d'informatique.
Nous nous étions déjà impliqués dans la traduction en français du logiciel libre d'origine américaine "OpenCPN"
Persuadés que le rejet fréquent des moyens offerts par les logiciels de navigation est lié à une surestimation de leur difficultés, nous avons travaillé collectivement à la mise au point du tutoriel d'accès à ce programme de navigation.
Outil d'initiation sans prétention, nous souhaitons qu'il se développe dans l'esprit traditionnel de la marine : libre, gratuit, responsable et participatif.
Nous aurons besoin de vos remontées d'informations pour faire vivre et évoluer ce projet. Merci d'avance de vos observations
TutOpenPCN (22 janvier 2010)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pour soigner le blues des vieillards pessimistes, nostalgiques de "leur bon vieux temps...", on remarquera la moyenne d'âge de ces anventureux pionniers qui mènent tambour battant la vulgarisation francophone d' OpenCPN.
V'là des "djeuns" mais "vieux navigateurs" qui intégrent d'une part des connaissances en informatique moderne et d'autre part les nécessités d'une navigation électronique accessible à tous et toutes évidemment, sans passer par les "usines à gaz" ruineuses et asservissantes.
Bon, ceci étant à peu prés achevé (tuto .pdf pro -> excellent), il ne reste qu'à bosser (à donf !) sur l'accessibilité (pas ruineuse) aux formats de cartes électroniques mondiales privées les plus précises, sans oublier d'essayer de simplifier un "atelier" de scan et géoréférencement des images satellite et cartes marines.
Suivez mon regard vers les Navionics (XL9 Gold pas trop sophistiquées : 1 continent d'un coup !), qui se vendent sur des cartes flash. Il suffit d'acheter une fois pour toutes le lecteur dédié propriétaire pour les décrypter ...
Par exemple : comment passer des accords avec cet éditeur privé (entre autres) en leur faisant valoir qu'OpenCPN leur ouvrirait un gros marché européen ?
Et quelle serait la position des auteurs américains d'OpenCPN si on leur dit que des navigateurs du Nouveau Monde vont aussi hors des eaux couvertes par les cartes gratuites de la NOAA ?
Bjr, Open fonctionne bien mais probéme, je n ai pas le nom des iles et continents, et a certains endroits je n ai pas le détail des cartes.
J'utilise CM93. Comment remédier a cela?? Merci
Bibi66 a écrit :
Bjr, Open fonctionne bien mais probéme, je n ai pas le nom des iles et continents, et a certains endroits je n ai pas le détail des cartes.
J'utilise CM93. Comment remédier a cela?? Merci
Vérifie que l’option "Afficher les textes importants seulement " est bien décochée
Vérifie aussi que le curseur de détail affiché est bien réglé (entre 0 et +5)
Par ailleurs, en cm93, tu as intérêt à prendre l’option ‘Libre choix d’affichage’ et de valider toutes les options d’objets affichables
Si çà ne marche pas, reviens ici, on verra ensemble
Cordialement, l’un d’entre eux
Super j ai fait les changements par contre ' l option libre choix d affichage et valider toutes options d objets affichables '
je ne trouve pas voila ci dessous ce que j ai....
Cartes vectoriellles
standard marine
type d affichage
base
standard
autre
X standard
-----------
X afficher les sondes
X objets META
texte im,portant seulement
X utiliser l echelle minimale pour l affichage
X afficher les marques d aide a la navigation
X montrer les description des feux
moins de texte
--------------------------------
Option d affichage des cartes
Points
X carte papier
simplifiees
----------------------------------
Limites de zones de cartes
2 couleurs
X 4 couleurs
---------------------------------
Zoom ok entre 0 et 5
Cordialement a plus
Parfait
Concernant l'option "Type d'affichage" tu devrais avoir ce qui est en photo jointe
Peut être n'as tu pas la dernière version de Opencpn, en l'occurence la 2.3.1. Ceci dit, si ta version te conviens, n'en changes pas...
Cordialemement
Michel
Bjr
merci pour toutes tes infos j ai plus d indications sur les cartes mais c est pas genial peut etre ca vient du chargement des CM93 ?
Mais effectivement je dois avoir une version d Open plus ancienne et donc pas tout a fait les memes parametres.
cordialement
Je viens de télécharger la dernière version du tuto html intégré dans l'aide OpenCPN, mais dans le ZIP il manque le fichier d'entrée "Choisir_une_aide.html". Je suppose que les deux zip se sont mélangés.
Si quelqu'un a le fichier original à poster ici en attendant....
Il n'est pas très difficile à reconstituer alors j'en ai fait un petit qui dépannera ceusses qui ont le même problème. C'est bien du .html, mais avec l'extension .txt (seule extension acceptée par STW). Le nom est automatiquement créé par STW aussi.
Rappel: il est à copier (ou ouvrir dans notepad et "enregistrer sous") dans le répertoire "Docs" d'OpenCPN sous le nom "help_en_US.html", et ce après avoir suivi toute la procédure d'installation du tuto, pour ne pas écraser le fichier original.
Testé très rapidement testé sur mon install Windows 7, ça a l'air OK.
(je poste l'info sur le forum mais j'ai aussi envoyé un MP aux valeureux travailleurs concepteurs de ce tuto )
Je rajoute une info: beaucoup de liens "revenir sur la page de démarrage" pointent sur "tutopencpn.htm" au lieu de "tutopencpn_integre.htm".
Comme ce fichier n'existe pas dans la version intégrée, il faut le créer....
Pour ce il suffit de copier coller le fichier "tutopencpn_integre.htm", vous obtenez un fichier "copie de tutopencpn_integre.htm" que vous renommez en "tutopencpn.htm".
Pian a écrit :
Je rajoute une info: beaucoup de liens "revenir sur la page de démarrage" pointent sur "tutopencpn.htm" au lieu de "tutopencpn_integre.htm".
Comme ce fichier n'existe pas dans la version intégrée, il faut le créer....
Pour ce il suffit de copier coller le fichier "tutopencpn_integre.htm", vous obtenez un fichier "copie de tutopencpn_integre.htm" que vous renommez en "tutopencpn.htm".
Fastoche, non ????
Oups ... Merci Pian. Mes excuses pour cette boulette !
En principe c'est remis en ordre. La remise en ordre concerne les deux versions, à savoir la version dite "Adjacente" et la version dite "Intégragrable".
Cette fois ci j'ai fait un essai complet, et apparemment, c'est OK pour les deux versions.
Bonjour à tous ceux qui ont fréquenté l'aventure TutOpenCPN.
Elle aura durée 20 mois. Durant 20 mois, Yoruk et Gilletarom, aidés, pour quelques pages du tutoriel, par quelques marins, ont mis en place un Tutoriel d'aide concernant le logiciel OpenCPN.
Vous avez ici, sur le site STW, la version pdf telle qu'elle a été mise à jour pour la dernière fois au printemps 2011. Cette version vous présente OpenCPN dans sa version 2.3.1. Depuis OpenCPN est en version 2.5. La version pdf de ce tutoriel n'a pas été mise à jour en version 2.5.0.
Elle a pourtant été mise à jour en version html sur le site web eauxturqupoises.
Hélas, fin août début septembre 2011, un conflit est apparu entre Yoruk et Gilletarom. Yorick disposait de toutes les clés d'accès au site eauxturquoise puisqu'il en est le propriétaire. De même, il avait ouvert l'accès à ce dossier en pdf chez STW. Et du jour au lendemain, et sans me prévenir, Yoruck a décidé de me couper tous les accès. Tuant ainsi l'aventure TutOpenCPN.
Je n'en dirai pas plus concernant ce conflit. Je regrette que cette aventure se soit terminée en queue de poisson. Ainsi va la vie ....
Je remercie, pour ce qui me concerne, tous ceux qui ont apporté leur soutien moral à ce tutoriel, comme de nombreux posts de félicitations l'attestent dans les fils des forums de STW. Et merci aussi à ceux qui ont apporté leur soutien concret et actif à cette aventure.
Pour autant, je n'ai pas cessé de soutenir l'aventure du logiciel libre "OpenCPN" et vous pouvez voir ma signature, ici ou la, en particulier, sur certains posts dans les fils du Cruisers Forum Je continue aussi à participer activement à la traduction en Français de ce logiciel et de ses plug-in ou compléments.
Bonjour Gérard, bonjour à tous
Juste une petite précision.
Depuis longtemps, nous débattions de la complexité, à laquelle était arrivé le tutoriel sous sa forme existante sur mon site eauxturquoises.fr. Gérard le disais très bien : trop de tutoriel tue le tutoriel.
J’ai été, pour des raisons historiques (j’utilisais de façon intensive, Maxsea depuis une dizaine d’année), celui qui a eu l’idée et qui a voulu ce tutoriel. Je l’ai voulu accessible à tous, et en particulier à ceux que l’informatique rebutait. Cela a été une réussite.
Mais quand il est apparu que nous dérivions, et que ce tutoriel devenait un logiciel d’instruits, en totale contradiction avec son objet initial, j’ai proposé une refonte du tutoriel en deux parties :
Une partie pédagogique de base, accessible à tous et surtout aux débutants
Une partie séparée dite High-tech, traitant de sujets pointus, bien souvent en recherche et développement. Cà été le cas pour de nombreux sujets : l’AIS, les cartes en fusion/transparence, les WP documentés, l’approche MarinePoi’s qui pourrait permettre une lecture et une interface gratuite avec l’application de Marina de STW, le tutoriel zyGrib, mais aussi des avancées sur le météorologie, etc..
Avec pour principe de base : un dossier, un auteur et des commentaires ouverts sous le dossier, permettant de le nourrir et de le modifier
C’est ce qui a été réalisé dans cadre du site Plaisance Pratique, qui démarrait à l’époque et qui nous a proposé un espace. Espace que j’ai accepté et que Gérard a refusé…
J’ai restreint la création du site tutoriel www.eauxturquoises.fr/a_tutopencpn/acces_b.htm, où il reste disponible en lecture. Puis nous avons ouvert et développé ce tutoriel sur Plaisance Pratique, qui nous offrait plus de convialité. Le tutoriel a simplement changé de site… www.plaisance-pratique.com/-tutoriel-opencpn,70- www.plaisance-pratique.com/-opencpn,76-
Si Gérard, que je ne manque jamais de citer à l’occasion, et que je tiens en estime, veut réintégrer le groupe, ce sera avec plaisir, dans l’intérêt de tous
Cordialement
Michel
Bravo à tous les membres du groupe OpenCPN pour cet excellent travail !
Team STW
Merci à vous...
Nous allons tenter d'être à la hauteur
l'un d'entre eux....
Juste deux mots:
BRAVO et MERCI
Pierre
j'ajouterai: enfin!!!
je suis en train de télécharger...je m'étais fait l'écho sur le forum d'avoir acheté (oui, légalement, avec facture) un logiciel avec les "fameuses" CM 93, mais le logiciel reconnaisait le gps aléatoirement. Si donc celu-ci est stable: bravo.
D'abord Bravo a vous pour ce travail
Ce logiciel est fantastique pour nous les utilisateurs de MAC depuis des années NE L'OUBLIEZ PAS !
En effet c'est le seul qui permette d'utiliser la cartographie la plus répandue de façon conviviale et précise sur MAC .
Les géo référéncements sont exacts et connecté à un GPS, tout fonctionne très bien.
Je l'utilise avec bonheur dans le pacifique, en Polynésie depuis Panama.
On peut enfin se passer des PC quel pied !
Savez vous quand sort la version 3 pour MAC ?
ce serais un beau cadeau de Noël …
Ca marche, mais il reste malheureusement des problèmes de fenêtragre non résolus. Je ne suis pas optimiste, car le dernier appel à l'aide est resté sans réponse...
Bonjour et bienvenue,
Et puisque nous sommes à la veille des fêtes, en premier, bonnes fêtes.
Quant à votre question :
- Si vous êtes anglophone alors allez sur www.opencpn.org
- Si vous francophone alors allez sur www.eauxturquoises.fr/a_tutopencpn/acces_b.htm
Vous y trouverez moult information et en particulier comment installer et afficher des cartes avec ce logiciel.
Le mieux est d'attendre quelques jours, la sortie de la mise à jour du tutoriel en français :
- tant en version site web (html) chez eauxturquoises
- qu'en version pdf., ici chez STW.
Les évolutions du logiciel y seront mieux expliquées, du moins nous l'espérons.,
Cordialement
By tutopencpn.
Bonjour à tous,
Il est dommage que le tuto en PDF n'ait pas de liens interactifs qui permettent d'aller directement là ou est le problème et la solution. Peut-être une autre fois? Je vais faire les liens pour mon usage perso, je ne sais comment les mettre à la disposition de tous...
Bonne journée, bon réveillon et à l'année prochaine !
Philippe
Bonjour,
Attention : Ne perdez pas de temps à mettre en place des liens vers les pdf et même vers les pages du site html, car une version 3 du tuto est quasiment prête et pas mal de choses changeront.
Mais, à vrai dire, les correcteurs orthographiques ont du mal à fonctionner surtout avec les fêtes.
et en prime, avec la 2.3.1 qui vient de sortir, c'est "Cent fois sur le métier remettre son ouvrage ..."
Mais on va y arriver.
Après ... après ..... wait and see.
En attendant, bonne fête de l'an à tous.
By TutopenCPN, ici Gilletarom.
Pa Ni P'woblem, Pat'won !
J'arrête de suite la mise en place des liens.
Merci de l'info.
Bon réveillon !
Bonjour tous,
hop pour bien commencer la journée voilà tout sur OpenCPN à la française : www.stw.fr/forumstw/topic.cfm
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Collectif TutOpenPCN Nous sommes un groupe de marins passionnés d'informatique.
Nous nous étions déjà impliqués dans la traduction en français du logiciel libre d'origine américaine "OpenCPN"
Persuadés que le rejet fréquent des moyens offerts par les logiciels de navigation est lié à une surestimation de leur difficultés, nous avons travaillé collectivement à la mise au point du tutoriel d'accès à ce programme de navigation.
Outil d'initiation sans prétention, nous souhaitons qu'il se développe dans l'esprit traditionnel de la marine : libre, gratuit, responsable et participatif.
Nous aurons besoin de vos remontées d'informations pour faire vivre et évoluer ce projet. Merci d'avance de vos observations
TutOpenPCN (22 janvier 2010)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pour soigner le blues des vieillards pessimistes, nostalgiques de "leur bon vieux temps...", on remarquera la moyenne d'âge de ces anventureux pionniers qui mènent tambour battant la vulgarisation francophone d' OpenCPN.
V'là des "djeuns" mais "vieux navigateurs" qui intégrent d'une part des connaissances en informatique moderne et d'autre part les nécessités d'une navigation électronique accessible à tous et toutes évidemment, sans passer par les "usines à gaz" ruineuses et asservissantes.
Bon, ceci étant à peu prés achevé (tuto .pdf pro -> excellent), il ne reste qu'à bosser (à donf !) sur l'accessibilité (pas ruineuse) aux formats de cartes électroniques mondiales privées les plus précises, sans oublier d'essayer de simplifier un "atelier" de scan et géoréférencement des images satellite et cartes marines.
Suivez mon regard vers les Navionics (XL9 Gold pas trop sophistiquées : 1 continent d'un coup !), qui se vendent sur des cartes flash. Il suffit d'acheter une fois pour toutes le lecteur dédié propriétaire pour les décrypter ...
Par exemple : comment passer des accords avec cet éditeur privé (entre autres) en leur faisant valoir qu'OpenCPN leur ouvrirait un gros marché européen ?
Et quelle serait la position des auteurs américains d'OpenCPN si on leur dit que des navigateurs du Nouveau Monde vont aussi hors des eaux couvertes par les cartes gratuites de la NOAA ?
Bjr, Open fonctionne bien mais probéme, je n ai pas le nom des iles et continents, et a certains endroits je n ai pas le détail des cartes.
J'utilise CM93. Comment remédier a cela?? Merci
Bonjour
Dans le tutoriel tu trouveras à ce lien :
www.eauxturquoises.fr/a_tutopencpn/2_tutopencpn/27_22/27_04_22_Cartes_vectorielles/274_22_01_Generalites/274_BaO_Onglet_cartes_vectorielles_generalites.htm
Vérifie que l’option "Afficher les textes importants seulement " est bien décochée
Vérifie aussi que le curseur de détail affiché est bien réglé (entre 0 et +5)
Par ailleurs, en cm93, tu as intérêt à prendre l’option ‘Libre choix d’affichage’ et de valider toutes les options d’objets affichables
Si çà ne marche pas, reviens ici, on verra ensemble
Cordialement, l’un d’entre eux
Super j ai fait les changements par contre ' l option libre choix d affichage et valider toutes options d objets affichables '
je ne trouve pas voila ci dessous ce que j ai....
Cartes vectoriellles
standard marine
type d affichage
base
standard
autre
X standard
-----------
X afficher les sondes
X objets META
texte im,portant seulement
X utiliser l echelle minimale pour l affichage
X afficher les marques d aide a la navigation
X montrer les description des feux
moins de texte
--------------------------------
Option d affichage des cartes
Points
X carte papier
simplifiees
----------------------------------
Limites de zones de cartes
2 couleurs
X 4 couleurs
---------------------------------
Zoom ok entre 0 et 5
Cordialement a plus
Parfait
Concernant l'option "Type d'affichage" tu devrais avoir ce qui est en photo jointe
Peut être n'as tu pas la dernière version de Opencpn, en l'occurence la 2.3.1. Ceci dit, si ta version te conviens, n'en changes pas...
Cordialemement
Michel
Bjr
merci pour toutes tes infos j ai plus d indications sur les cartes mais c est pas genial peut etre ca vient du chargement des CM93 ?
Mais effectivement je dois avoir une version d Open plus ancienne et donc pas tout a fait les memes parametres.
cordialement
bonjour BIBI, je suis le voisin d'à coté.... tu as tout compris donc... je vais venir te voir pour te faire jouer au professeur! à pluss; alain
Bonjour,
Je viens de télécharger la dernière version du tuto html intégré dans l'aide OpenCPN, mais dans le ZIP il manque le fichier d'entrée "Choisir_une_aide.html". Je suppose que les deux zip se sont mélangés.
Si quelqu'un a le fichier original à poster ici en attendant....
Il n'est pas très difficile à reconstituer alors j'en ai fait un petit qui dépannera ceusses qui ont le même problème. C'est bien du .html, mais avec l'extension .txt (seule extension acceptée par STW). Le nom est automatiquement créé par STW aussi.
Rappel: il est à copier (ou ouvrir dans notepad et "enregistrer sous") dans le répertoire "Docs" d'OpenCPN sous le nom "help_en_US.html", et ce après avoir suivi toute la procédure d'installation du tuto, pour ne pas écraser le fichier original.
Testé très rapidement testé sur mon install Windows 7, ça a l'air OK.
(je poste l'info sur le forum mais j'ai aussi envoyé un MP aux valeureux travailleurs concepteurs de ce tuto
)
Amitiés marines
PiAn
Je rajoute une info: beaucoup de liens "revenir sur la page de démarrage" pointent sur "tutopencpn.htm" au lieu de "tutopencpn_integre.htm".
Comme ce fichier n'existe pas dans la version intégrée, il faut le créer....
Pour ce il suffit de copier coller le fichier "tutopencpn_integre.htm", vous obtenez un fichier "copie de tutopencpn_integre.htm" que vous renommez en "tutopencpn.htm".
Fastoche, non ????

Oups ... Merci Pian. Mes excuses pour cette boulette !
En principe c'est remis en ordre. La remise en ordre concerne les deux versions, à savoir la version dite "Adjacente" et la version dite "Intégragrable".
Cette fois ci j'ai fait un essai complet, et apparemment, c'est OK pour les deux versions.
Cordialement.
Gilletarom.
Bonjour à tous ceux qui ont fréquenté l'aventure TutOpenCPN.
Elle aura durée 20 mois. Durant 20 mois, Yoruk et Gilletarom, aidés, pour quelques pages du tutoriel, par quelques marins, ont mis en place un Tutoriel d'aide concernant le logiciel OpenCPN.
Vous avez ici, sur le site STW, la version pdf telle qu'elle a été mise à jour pour la dernière fois au printemps 2011. Cette version vous présente OpenCPN dans sa version 2.3.1. Depuis OpenCPN est en version 2.5. La version pdf de ce tutoriel n'a pas été mise à jour en version 2.5.0.
Elle a pourtant été mise à jour en version html sur le site web eauxturqupoises.
Hélas, fin août début septembre 2011, un conflit est apparu entre Yoruk et Gilletarom. Yorick disposait de toutes les clés d'accès au site eauxturquoise puisqu'il en est le propriétaire. De même, il avait ouvert l'accès à ce dossier en pdf chez STW. Et du jour au lendemain, et sans me prévenir, Yoruck a décidé de me couper tous les accès. Tuant ainsi l'aventure TutOpenCPN.
Je n'en dirai pas plus concernant ce conflit. Je regrette que cette aventure se soit terminée en queue de poisson. Ainsi va la vie ....
Je remercie, pour ce qui me concerne, tous ceux qui ont apporté leur soutien moral à ce tutoriel, comme de nombreux posts de félicitations l'attestent dans les fils des forums de STW. Et merci aussi à ceux qui ont apporté leur soutien concret et actif à cette aventure.
Pour autant, je n'ai pas cessé de soutenir l'aventure du logiciel libre "OpenCPN" et vous pouvez voir ma signature, ici ou la, en particulier, sur certains posts dans les fils du Cruisers Forum Je continue aussi à participer activement à la traduction en Français de ce logiciel et de ses plug-in ou compléments.
Cordialement votre,
Gilletarom.
Bonjour Gérard, bonjour à tous
Juste une petite précision.
Depuis longtemps, nous débattions de la complexité, à laquelle était arrivé le tutoriel sous sa forme existante sur mon site eauxturquoises.fr. Gérard le disais très bien : trop de tutoriel tue le tutoriel.
J’ai été, pour des raisons historiques (j’utilisais de façon intensive, Maxsea depuis une dizaine d’année), celui qui a eu l’idée et qui a voulu ce tutoriel. Je l’ai voulu accessible à tous, et en particulier à ceux que l’informatique rebutait. Cela a été une réussite.
Mais quand il est apparu que nous dérivions, et que ce tutoriel devenait un logiciel d’instruits, en totale contradiction avec son objet initial, j’ai proposé une refonte du tutoriel en deux parties :
C’est ce qui a été réalisé dans cadre du site Plaisance Pratique, qui démarrait à l’époque et qui nous a proposé un espace. Espace que j’ai accepté et que Gérard a refusé…
J’ai restreint la création du site tutoriel www.eauxturquoises.fr/a_tutopencpn/acces_b.htm, où il reste disponible en lecture. Puis nous avons ouvert et développé ce tutoriel sur Plaisance Pratique, qui nous offrait plus de convialité. Le tutoriel a simplement changé de site…
www.plaisance-pratique.com/-tutoriel-opencpn,70-
www.plaisance-pratique.com/-opencpn,76-
Si Gérard, que je ne manque jamais de citer à l’occasion, et que je tiens en estime, veut réintégrer le groupe, ce sera avec plaisir, dans l’intérêt de tous
Cordialement
Michel