Téléchargement OPEN CPN en français ,elle reste en anglais ?

3987 lectures / 6 envíos / 0 nuevos

Rldsteff

Desconectado/a

SUN FAST

Membre cotisant

Registered member since 2011

Téléchargement OPEN CPN en français ,elle reste en anglais ?

posted on 24 Julio 2014 14:49

subject no 110107

Bonjour ,j'ai téléchargé la dernière version open cpn 3.2.2 normalement en français ,elle reste en anglais ! est ce normal ?
Merci pour vos réponses .

Nostria

Desconectado/a

RM 10.50

Forum member

posted on 24 Julio 2014 16:53

answer no 245155

Bjr,

as tu été dans l'icone représentée par une clef à molette ?
personnaliser et choisir langue = Français

Rldsteff

Desconectado/a

SUN FAST

Membre cotisant

Registered member since 2011

posted on 24 Julio 2014 20:11

answer no 245165

Super ,merci beaucoup ça marche !!
je pense avoir encore souvent d'un coup de main ,1ère utilisation !!! ça a l'air assez complexe mais bon je continue ........

Jean Franc

Desconectado/a

CATA

Forum member

posted on 24 Julio 2014 20:45

answer no 245170

bonjour c'est un logiciel super simple et intuitif
il ya sur le net un tutorial en francais
jf

Rldsteff

Desconectado/a

SUN FAST

Membre cotisant

Registered member since 2011

posted on 24 Julio 2014 20:48

answer no 245171

Jean Franc a écrit :
bonjour c'est un logiciel super simple et intuitif
il ya sur le net un tutorial en francais
jf

ok merci je m'accroche !!!!!

Yörük

Desconectado/a

VOYAGE 12.50

Forum member

posted on 25 Julio 2014 03:12

answer no 245189

Jean Franc a écrit :
bonjour c'est un logiciel super simple et intuitif
il ya sur le net un tutorial en francais
jf

Bonjour

Pour mémoire, la traduction française est née ici, à l'instigation de Grietick, et de quelques fondus, il y plus de quatre ans déjà. De très nombreux tutoriels en français traitent parfaitement de ce problème. ils ont aussi beaucoup participé au succès en France de cet excellent programme de navigation... Pour mémoire

Chez Plaisance Pratique, de très nombreux dossiers classés en fonction de votre niveau, et des forums traitant de réponses et les archivant, ce qui permet de les retrouver
Chez Shoreline, une encyclopédie, un peu touffue à mon avis. Là pas de forum, mais ses habitués ont pour habitude de se retrouver sur H&O... ou c'est aussi très touffu

Enfin, si vous pratiquez un peu l'anglais, le très bon tutoriel, très bien fait, officiel. Vous le trouverez en faisant une recherche sur le nom 'OpenCPN' sur Google.

Ci desous deux liens vers les tutoriaux en français...

Cordialement, Michel

http://www.plaisance-pratique.com/-tutoriel-opencpn,116-

http://opencpn.shoreline.fr/Tutoriel.htm