Bonjour,
Calmos, on est pas sur place et c'est pas facile de trouver en faisant une recherche à partir de la France !

Il y a l'annuaire commercial officiel de la république de Cuba en lien, en format PDF ci dessous.

Sinon, amha, le mieux est d'aller voir soit les officiels, douanes ou autre, soit la première entreprise venue sur le port et de leur demander ou réparer l'inverseur.
Je suppose que vous parlez un peu espagnol?
Empresa de reparación de barcos (générique)
Empresa de reparación de ingeniería marina 

http://www.cepec.cu/sites/default/files/ProCuba_Directorio%20Comercial%202015_web.pdf

 Bonjour Richard,

Ne peut qu'approuver le post précédent.

Trouve toi un taxi local, comme celui là et demande au chauffeur qui pourrait t'aider.

Je suis sûr qu'il te trouvera la bonne personne ou l'atelier adéquat.

J'ai souvent fait comme cela dans des coins parfois perdus et j'ai gagné beaucoup de temps et  je me suis dépanné dans des endroits ou jamais je n'aurais eu l'idée d'aller ou bien le chauffeur m'a fait rencontrer la personne qualifiée à son domicile privé!

Hasta la victoria, siempre!

Mwongo© a écrit :
 Bonjour Richard,
Ne peut qu'approuver le post précédent.
Trouve toi un taxi local, comme celui là et demande au chauffeur qui pourrait t'aider.
Je suis sûr qu'il te trouvera la bonne personne ou l'atelier adéquat.
J'ai souvent fait comme cela dans des coins parfois perdus et j'ai gagné beaucoup de temps et  je me suis dépanné dans des endroits ou jamais je n'aurais eu l'idée d'aller ou bien le chauffeur m'a fait rencontrer la personne qualifiée à son domicile privé!
Hasta la victoria, siempre!

 Bonjour  Mwongo et tous

Ou l'ingéniosité de ceux qui non rien et qui repare tout avec rien .

Moi c'était moins grave ,seulement la roue de mon vélo . Comme ça dans la rue , il est parti avec ma roue tordue et revenue avec une roue alignée impeccable , un dollar pour lui ,plus un café pour moi .(1993 quand même )

Hasta siempre Comandante

https://www.youtube.com/watch?v=c3Cec-bzj0Y

https://www.youtube.com/watch?v=c3Cec-bzj0Y

 aie aie Richard, il me semble que tu les accumules.....les cables pushpull, le guindeau qui s'arrache, la boite à eau qui fond et maintenant l'inverseur mais qu'est-ce que tu fais pour avoir la scoumoune......