Piège de Porto d'Empedocle (Sicile), qu'en est-il ?

3179 lectures / 6 contributions / 0 nouveau(x)
Hors ligne
FEELING 10.90
Inscrit forum
Piège de Porto d'Empedocle (Sicile), qu'en est-il ?
sujet n°112246
 Bonjour à tous,

Afin de passer une nuit bien tranquille avant une navigation pour la Sardaigne, nous avons eu la TRÈS mauvaise idée (semble-t-il) de jeter l'ancre dans l'avant-port de Porto di Empedocle,... ce malgré les indications mentionnées dans le guide "Imray" (2008).
Hier, 2 mai 2015, 22:30, nous mouillions dans le dit port ; à 01:00, la costia gardia nous réveille pour nous signaler l'interdiction de mouiller dans l'avant-port et nous dresse un procés verbal assorti d'une amende plutôt salée : 2064 euros,... que nous n'avons pas encore acquittée. À vrai dire, nous n'avons pas très envie de le faire, mais voilà, qu'elles peuvent en être les conséquences ?
Donc :
- Eviter si possible Empedocle
- Si vous avez connu ce genre d'expérience plutôt malheureuse, merci de nous la faire partager et/ou de nous éclairer de votre analyse.

Nous vous en remercions.
Nazmiye et Bruno, sur YOL 
 

Hors ligne
FIRST 35S5
Inscrit forum
réponse n°256277

 Dommage de ne pas avoir lu mon message de l'annee derniere, je mettais en garde sur cette interdiction, un autre voilier c'est fait prendre avec une amende salee, il faudrait faire une recherche ici, j'ai essaye, sans succes !
Bon courage pour la suite.

Hors ligne
VOILIER
Inscrit forum
réponse n°256278

Ci dessous notre expérience...
Nous avons fait l'objet de 2 PV en aout 2010 dans les environs de Naples pour mouillage en "zone interdite"... en core faut il le savoir!
1/ mouillage en baie de Naples au lieu dit BAIA, qui nous l'avons appris par la suite, est zone A car ruines sous marines de la villa de l'empereur Adrien. Dénonciation par un zodiac de plongeurs, départ de ma femme pour la terre avec gardes cotes mitraillette au côté.
Chef terrestre à terre courtois qui avise "suite judiciaire"; cette zone n'est pas mentionnée dans Imray, ni sur carte electronique CMap (ce sont les Italiens qui élaborent les CMap). Pas reçu de copie du PV. Réception à l'automne d'un avis de procédure du TGI Naples, réplique par courrier à Ambassade Italie Paris (réponse -sommes désolés...voyez sur place!). Courrier au consulat de France Naples (reçu liste avocats napolitains parlant Français, et "le consulat n'a pas pour vocation de s'immiscer dans les affaires privées"). Tous les courriers officiels italiens étaient en italien...cette affaire a duré 2 ans et s'est éteinte devant notre silence (inutile de dire le soulagement  du "enfin ouf").
2/ mouillage dans la baie de CORICELLA sur l'ile de PROCIDA: la vedette garde côte arrive, épuisette pour récupérer Acte Francisation passeports. Retour vedette 30 minutes plus tard avec un PV en italien, et comprenons amende immédiate de quelque 1000 €, retour PV en mentionnant en Anglais que nous ne comprenons pas l'italien, aucun garde côte ne parle anglais...signons le PV pour accord, récupérons nos papiers, ne payons rien, dérapons aussitôt. Cette zone où mouillent chaque jour plusieurs dizaines de bateaux venant de Naples car l'eau est propre est parait il zone interdite, il faut une autorisation de la mairie d' ISCHIA!
Reçu 2 courriers de Naples...pas bougé! notre crainte étant que la justice Napolitaine rapproche les 2 affaires...

Je ne cache pas avoir été soucieux sur place et par la suite avec les courriers en recommandé avec AR dont on ne prend maintenant connaissance qu'après avoir signé...mais une prof d'italien longtemps mariée à un Italien nous avait conseillé "faire le mort"...ça a marché! est ce un exemple à suivre ???
Sans vouloir vexer personne je dirai qu'à latitude inférieure à l'ile d'Elbe il convient de faire très attention à la garde cotière et aux douanes car nous avons eu des sueurs froides...à terre comme en mer en sicile comme au bout et sous la botte! Chaque municipalité sort sa règlementation connue des seuls locaux et de l'Autorité (quelle qu'elle soit), les amendes sont salées...au moins faudrait il avoir une justification écrite en anglais...(ma femme parle bien italien...mais ne le montre pas!)

Bon courage!

Hors ligne
UY44
Inscrit forum
réponse n°256301
Brunaz a écrit :
 Bonjour à tous,

Afin de passer une nuit bien tranquille avant une navigation pour la Sardaigne, nous avons eu la TRÈS mauvaise idée (semble-t-il) de jeter l'ancre dans l'avant-port de Porto di Empedocle,... ce malgré les indications mentionnées dans le guide "Imray" (2008).
Hier, 2 mai 2015, 22:30, nous mouillions dans le dit port ; à 01:00, la costia gardia nous réveille pour nous signaler l'interdiction de mouiller dans l'avant-port et nous dresse un procés verbal assorti d'une amende plutôt salée : 2064 euros,... que nous n'avons pas encore acquittée. À vrai dire, nous n'avons pas très envie de le faire, mais voilà, qu'elles peuvent en être les conséquences ?
Donc :
- Eviter si possible Empedocle
- Si vous avez connu ce genre d'expérience plutôt malheureuse, merci de nous la faire partager et/ou de nous éclairer de votre analyse.

Nous vous en remercions.
Nazmiye et Bruno, sur YOL 

bonjour
j'ai mouillé une nuit à seno di leranto 40 34 566/ 14 20 276  réserve marine interdite , face à Capri, mais l'imray ne le précise pas. Au matin les carabiniers nous ont dégager gentilement sans PV

au lipari lors d'un contrôle, 150€ pour mouillage devant l'entrée du port, et  mon attestation d'assurance ne précise  pas l'annexe et son moteur: j'ai refusé de payer. pas de suite

dans le détroit de messine, contrôle des papiers, on me reproche le manque d'assurance du moteur de mon voilier, 1000€ d'amende, je refuse, j'attends calmement, fatigué ils me rendent mes papiers sans payer
bon courage

 
 

 

Hors ligne
VOILIER
Inscrit forum
réponse n°256313

Bonjour,
J'avais signalé, dans un dossier que j'avais ouvert le 2 juin 2014, le même problème. Réveillé à 7 h par les coastgards qui me prennent papiers et passeport puis ils veulent me faire signer un PV, je refuse étant donné que cette zone etait répertoriée dans plusieurs guides comme étant un mouillage potentiel et autorisé. Aprés de longues discutions ils me remettent mes papiers et un double du PV non signé.
Cela fait onze mois et je n'ai encore aucune nouvelle...J 'ai appris par un jeune coastguard rencontré sur la marina de Sciacca que le nouveau Capitaine du port etait parano, avait changé la regementation sans mettre de panneaux d'interdiction, etc...et que même les jeunes coastguards travaillaient avec une épée de Damocles au dessus de la tête.
Je pense que tu n'as pas de soucis a avoir, ça devrait rester sous les piles de paperasserie. De toutes façons si j'ai un retour je te le ferais savoir.
Dors tranquille

Hors ligne
CATAMARAN
Inscrit forum
réponse n°256314

 bonjour je suis a Licata meme probleme et tarif equivalent en septembre dernier pour unnjeune couple il ont refuse de signer depuis pas de nouvelles 

Le site de la Grande Croisière...