Fin Août 2011: En venant de l'ouest, l'alignement d'entrée (panneaux sur pylones de béton au ras de la plage, recommandé!!!) n'est visible que lorsqu'on atteint la bouée d'eau saine. En venant de l'est, la 'porte' balisée du St Patrick's Bridge à la hauteur de cette bouée est également recommandée. J'ai cru comprendre que ces marques ne sont en place qu'en saison. Toute la zone des îles Saltee est fort clapoteuse (fonds faibles et forts courants). Fort courant traversier (2 à 3 noeuds) sur l'alignement d'entrée, où les fonds sont faibles. Entrée étroite, surtout quand un chalutier occupe l'extrémité de la grande digue, comme sur la vue Google Map. Peu de places visiteurs, devant et derrière le long ponton traversier ouest. Port de pêche animé (un peu bruyant). On paye à la capitainerie du port de pêche, bon accueil dynamique. Wifi compris. Entrée/sortie de la marina en appelant un numéro de téléphone (gratuit, fourni par la capitainerie) avec son portable. Sanitaires impeccables, douche chaude. Abri correct par fort vent d'ouest. Excellent 'fish and chips' (tables à l'extérieur) tout proche aux prix abordables (apporter sa boison si on veut autre chose que du thé ou du café). Petit supermarché de dépannage. Bonne étape avant d'aborder (ou en quittant) la mer d'Irlande (Canal St Georges) si le mouillage de Dunmore East n'est pas tenable. PS Les courants en passant à terre de Tuskar Rock (Carnsore Point) peuvent dépasser 4 noeuds (vécu!): bien vérifier les horaires avant de s'y engager !

Tout d'abord, bien éviter l'épi rocheux submersible à l'West du port, qui a causé tant de neufrages ! Marina bien équipée et sécure, mais très chère : 28 € pour un 9m en juin 2010 + douche froide 2 € + eau + électricité en sus. Assez mesquin. Joli village à proximité, et cantines de poisson frais.

C'est tout petit, mais tout est là. Bon abri, accueil sympathique, sanitaires propres et agréables, petits commerces à proximité, excellent fish and chips, 3 phoques dans le port et pêcheurs sympathiques (le homard était excellent!). Deux défaut quand même: l'accès est très étroit, il faut une bonne visi de l'alignement et , comme c'est un port de pêche actif, il y a des bateaux de pêche... qui sont un poil bruyants (surtout la nuit !)

 Marina dans un port de pêche au coin sud est de l'Irlande, point d'arrivée possible pour la mer d'Irlande. l'approche est délicate, nous sommes arrivés par Saint Patrick's bridge. L'approche ensuite doit tenir compte des cailloux cachés. Un alignement clair sur la plage. Entrée du port très étroite sur la gauche. Il y a peu de places visiteurs. ponton sécurises. Tous services corrects, douches, wc, wifi. prix 30 euros plus électricité (carte de 5 euros) plus ouches 1 euro. petite ville touristique avec commerces, bars restaurants. accueil sympa des irlandais locaux. flores